안녕하세요. 백호(BAEKHO) 위버스 입니다. dOnO와 백호의 행복이 100% 충전되는 달콤한 시간, 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL ‘허니데이 사연함’ 이벤트가 진행됩니다. 이벤트 응모 방법에 대한 자세한 사항은 아래와 같이 안내드리오니, dOnO 여러분들의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. [이벤트 안내] “백호가 있어 행복했던 나의 허니데이” dOnO 여러분들이 가장 행복했던 순간은 언제인가요? [이벤트 참여방법] - 백호 위버스 Feed에 게시된 ‘BAEKHO STAFF’ 추천 포스트에 댓글로 자유롭게 사연을 남겨주세요. - 사연과 함께 <BAEKHoney Day> 공연 관람일자를 함께 남겨주시면 당첨 확률 UP! 👉’허니데이 사연함’ 사연 남기러 가기 GO! [이벤트 참여 기간] - 2023년 5월 1일 (월) 12:00 PM (KST) ~ 5월 7일 (일) 23:59 PM (KST) [당첨 사연 발표] - 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL 공연에서 백호가 직접 읽어드릴 예정입니다. [Special Event] ※ ‘허니데이 사연함’에 사연을 남겨주신 dOnO 분들 중 추첨을 통하여 특별한 선물을 드립니다. - 당첨 선물: <BAEKHoney Day> ‘백호’가 담긴 폴라로이드 - 당첨 인원: ‘허니데이 사연함’ 댓글 작성자 중 3명 선정 - 당첨자 발표: 이벤트 종료 후 별도 공지 *The translation will be uploaded on the morning of Thursday, May 4, 2023 (KST). *翻訳は2023年5月4日(木)午前中に(KST)掲示予定です。 *译文将于2023年5月4日星期四上午上传。 – dOnO 여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다. 감사합니다. -- Hello. This is BAEKHO Weverse. We will be holding a sweet event where dOnO and BAEKHO's happiness gage will be charged to 100% It's the 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL "Honey Day Story Box" event. Please read below for more information on how to enter the event, and we ask for dOnO's support and participation. [Event Information] "My honey day was happy because of BAEKHO" dOnO, when were you the happiest? [How to Participate] - Leave a comment on #BAEKHO STAFF's post on the BAEKHO Weverse feed and share your stories. - If you write down the day you will be attending the <BAEKHoney Day> concert in your comment, your chances of winning will go up! 👉GO write a story in the "Honey Day Story Box"! [Event Participation Period] - From 12:00 PM, Monday, May 1 to 11:59 PM, Sunday, May 7, 2023 (KST) [Winner Announcement] - At the 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL, BAEKHO will read the stories and announce the winners himself. [Special Event] * A raffle will be held for dOnO who participate in the "Honey Day Story Box" for the chance to receive a special prize. - Prize: Polaroid with <BAEKHoney Day> "BAEKHO" - Number of Winners: 3 dOnO who wrote a comment for "Honey Day Story Box" - Winner Announcement: Will be separately announced when the event ends – We ask for dOnO's enthusiastic support and participation. Thank you. -- こんにちは。 BAEKHO Weverseからのお知らせです。 dOnOとBAEKHOの幸せが100%充電される甘い時間、 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL「ハニーデーお便り箱」イベントが始まります。 イベント参加方法に関する詳細を下記にご案内いたしますので、dOnOの皆さんの多くのご関心とご参加をお願いいたします。 [イベントのご案内] 「BAEKHOのおかげで幸せだった私のハニーデー」 dOnOの皆さんが一番幸せだった瞬間はいつでしたか？ [参加方法] - BAEKHO Weverse Feedに掲載されている「BAEKHO STAFF」オススメポストにお便りをお寄せください。 - お便りと一緒に「BAEKHoney Day」の公演観覧日を書くと当選確率がUPします！ 👉「ハニーデーお便り箱」に参加！ [参加期間] - 2023年5月1日 (月) 12:00 PM (KST)～5月7日 (日) 23:59 PM (KST) [当選したお便りの発表] - 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL 公演でBAEKHOが直接ご紹介する予定です。 [Special Event] ※ 「ハニーデーお便り箱」に参加してくださったdOnOの皆さんの中から抽選で特別なプレゼントをお贈りいたします。 - 当選商品：<BAEKHoney Day> 「BAEKHO」のインスタントフォト - 当選者数：「ハニーデーお便り箱」参加者の中から合計3名様 - 当選者発表：イベント終了後に別途お知らせ – dOnOの皆さんのたくさんのご関心とご参加をお願いいたします。 ありがとうございます。 -- 大家好，这里是BAEKHO Weverse。 让各位dOnO和BAEKHO补充100%幸福感的甜美时光！ 2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL“Honey Day 投稿箱”活动即将开始。 活动参与方式，请见下面的详细介绍。希望各位dOnO多多关注并踊跃参与。 [投稿指南] “有BAEKHO相伴的幸福时光，我的Honey Day”，各位dOnO觉得最幸福的时刻是何时呢？ [活动参与方式] - 在BAEKHO Weverse Feed中已发布的“BAEKHO STAFF”推荐帖下自由留言。 - 留言的同时，若写下观看<BAEKHoney Day>演出的日期，还会提高中选概率哦！ 👉前往“Honey Day 投稿箱”留言 GO！ [活动参与时间] - 2023年5月1日（周一）12:00 PM（KST）~ 5月7日（周日）23:59 PM（KST） [公布中选投稿] - BAEKHO将在2023 BAEKHO MINI CONCERT <BAEKHoney Day> IN SEOUL演出中，亲自朗读中选投稿。 [Special Event] ※ 面向在“Honey Day 投稿箱”留言的dOnO，将抽选幸运粉丝并赠送特别礼物。 - 中选礼物：<BAEKHoney Day> “BAEKHO”的拍立得照片 - 中选人数：抽选3位在“Honey Day 投稿箱”中发表评论者 - 公布中选者名单：活动结束后另行通知 – 希望各位dOnO多多关注并踊跃参与。 谢谢。
