안녕하세요. 빅히트 뮤직입니다. 방탄소년단 멤버 j-hope의 솔로 싱글 ‘on the street’ 발매 소식을 알려 드립니다. 해당 싱글은 팬 여러분을 위한 마음을 전하고자 j-hope이 직접 만든 곡입니다. 곡명 ‘on the street’는 거리에서 시작된 아티스트의 꿈, 그리고 아티스트와 팬이 계속해서 ‘함께 걸어갈 길’을 복합적으로 의미합니다. j-hope의 ‘on the street’가 아티스트를 아껴 주시는 여러분께 소중하고 뜻깊은 선물이 되기를 바라며, 많은 응원 부탁드립니다. 발매 일시: 2023년 3월 3일(금) 오후 2시 (KST) 감사합니다. ----- Hello, This is BIGHIT MUSIC. We are happy to inform you that BTS member j-hope will be releasing a solo single “on the street”. j-hope wrote the track to share his candid feelings toward his fans. The title “on the street” refers to j-hope's roots—street dance—from which his dream to become an artist began, and the path the artist and fans will continue to walk together. We hope that j-hope’s “on the street” serves as a meaningful gift to everyone who supports the artist. Please look forward to j-hope’s new song! Release date and time: 2 PM, Friday, March 3, 2023 (KST) Thank you. ----- こんにちは。 BIGHIT MUSICからのお知らせです。 BTSのメンバー、J-HOPEのソロシングル「on the street」の発売についてご案内いたします。 このシングルは、ファンの皆様への思いを伝えようとJ-HOPEが自ら作った曲です。曲名「on the street」は、ストリートから始まったアーティストの夢、そしてアーティストとファンが引き続き「一緒に歩いていく道」を複合的に意味します。 J-HOPEの「on the street」が、アーティストのことを大切に思ってくだる皆様にとってかけがえのない贈り物になることを願っております。たくさんのご声援をよろしくお願いいたします。 発売の日程：2023年3月3日(金)午後2時 (KST) ありがとうございます。 ----- 大家好，这里是BIGHIT MUSIC。 防弹少年团成员j-hope的solo单曲《on the street》即将发行。 该单曲是j-hope亲自创作的歌曲，旨在传递对粉丝们的心意。歌名《on the street》具有双层含义，包含始于街头的艺人的梦想，以及艺人与粉丝们继续“同行的路”。 对于喜爱艺人的各位，希望j-hope的《on the street》能够成为一份珍贵而有意义的礼物。也希望大家多多支持。 发行时间：2023年3月3日（周五）下午2点（KST） 谢谢。
