안녕하세요. 빅히트 뮤직입니다. 방탄소년단의 디지털 싱글 ‘Butter’에 뜨거운 사랑과 관심을 보여주시는 아미 여러분께 감사드립니다. 방탄소년단의 음악을 더욱 다채롭게 즐기실 수 있도록 ‘Butter’의 리믹스 버전을 준비했습니다. ‘Butter (Hotter Remix)’는 원곡의 밝고 신나는 무드와는 다른 분위기를 느낄 수 있는 곡입니다. 방탄소년단의 새로운 매력을 담아 팬 여러분께 선보이는 ‘Butter (Hotter Remix)’와 함께 에너지 넘치는 하루하루 보내시기를 바랍니다. 발매 일시: 2021년 5월 28일(금) 오후 1시 (KST) 감사합니다. --- Hello. This is BIGHIT MUSIC. We would like to express our appreciation to all ARMY for the incredible love and support you have shown for “Butter”, the new digital single by BTS. To provide all fans with even more diverse ways to enjoy the music of BTS, we have prepared a remix version of “Butter”. “Butter (Hotter Remix)” will exude a feel that’s delightfully different from the original song’s bright and lively mood. We hope “Butter (Hotter Remix”) and its new take on the inimitable charm of BTS will fill your entire day with sizzling energy. Release date: 1 PM Friday, May 28, 2021 (KST) Thank you. --- こんにちは。 BIGHIT MUSICからのお知らせです。 BTSのデジタルシングル「Butter」に多大なる愛情とご声援をいただき、ARMYの皆様に心より感謝申し上げます。BTSの音楽をより多彩な形でお楽しみいただけるよう、「Butter」のリミックス・バージョンを準備いたしました。 「Butter (Hotter Remix)」は、原曲の明るくて楽しいムードとは違った雰囲気を感じられる曲です。 BTSの新しい魅力を盛り込み、ファンの皆様にお届けする「Butter (Hotter Remix)」とともにエネルギッシュな毎日をお過ごしください。 発売の日時:2021年5月28日(金)午後1時(KST) ありがとうございます。 --- 大家好,这里是BIGHIT MUSIC。 感谢对防弹少年团的数字单曲《Butter》予以热烈喜爱与关注的各位ARMY。为了给聆听防弹少年团音乐的大家带来更缤纷的享受,将发行《Butter》的Remix版本。 《Butter (Hotter Remix)》是一首能够感受与原曲的明朗欢快不同氛围的歌曲。 为粉丝朋友们呈现防弹少年团新魅力的《Butter (Hotter Remix)》,愿各位能和它一起度过活力四射的每一天。 发行时间: 2021年5月28日(周五) 下午1点 (KST) 谢谢。