안녕하세요. 빅히트 뮤직입니다. 방탄소년단의 ‘Butter’가 빌보드 Hot100 차트 1위에 9번 오르며 2021년 최다 1위곡의 영광을 안았습니다. 팬 여러분과 함께 만들어 낸 방탄소년단의 기념비적 역사를 기념하고자 ‘Butter’의 새로운 리믹스 버전을 발매합니다. ‘Butter (feat. Megan Thee Stallion)’는 그래미 3관왕에 빛나는 Megan Thee Stallion이 피처링한 곡으로, 원곡에서 표현된 방탄소년단의 독보적인 멋에 Megan Thee Stallion의 랩, 시그니처 사운드 및 애드립 등을 더해 보다 풍부해진 매력을 느낄 수 있는 곡입니다. 신선한 매력의 ‘Butter (feat. Megan Thee Stallion)’를 기대해 주세요. 발매 일시: 2021년 8월 27일(금) 오후 1시 (KST) 감사합니다. --- Hello. This is BIGHIT MUSIC. “Butter” by BTS has had the singular honor of reaching no. 1 on the Billboard Hot 100 nine times, the most by any song to date in 2021. To celebrate this historic BTS milestone that was made possible by our fans, we would like to announce the release of a new “Butter” remix version. “Butter (feat. Megan Thee Stallion)” features the inimitable rap, signature sounds and ad-libbing of three-time Grammy Award-winner Megan Thee Stallion with the exceptional personality of BTS showcased in the original song to create an even richer experience for all listeners. Please look forward to the unique charms of the new “Butter (feat. Megan Thee Stallion)”! Release date: 1 PM Friday, August 27, 2021 (KST) Thank you. --- こんにちは。 BIGHIT MUSICからのお知らせです。 BTSの「Butter」が、ビルボードHOT100チャートで1位を9回占め、2021年の最多1位曲という光栄を賜りました。ファンの皆様とともに作り上げたBTSの記念碑的歴史を記念すべく「Butter」の新しいRemix曲を発売します。 「Butter (feat. Megan Thee Stallion)」はグラミー賞3冠王に輝くMegan Thee Stallionがフィーチャリングした曲で、原曲で表現されたBTSのユニークな魅力にMegan Thee Stallionのラップ、シグネチャーサウンドおよびアドリブなどが加わり、さらに豊かな魅力を感じられます。 新鮮な魅力のある「Butter (feat. Megan Thee Stallion)」をぜひお楽しみください。 発売日時: 2021年8月27日(金) 午後 1時 (KST) ありがとうございます。 --- 大家好,这里是BIGHIT MUSIC。 防弹少年团的《Butter》9次登上Billboard Hot100榜单1位,获得了2021年最多次冠单的荣耀。为纪念与各位粉丝一同创造的这一纪念碑式的历史,将发行《Butter》的全新Remix版本。 《Butter (Feat. Megan Thee Stallion)》由格莱美3冠王Megan Thee Stallion参与Featuring,在原曲中所展现的防弹少年团的独步风采之上,加入Megan Thee Stallion的Rap、标志性音效及即兴发挥,得以感受到更加丰富多彩的魅力。 请期待富有新颖魅力的《Butter (Feat. Megan Thee Stallion)》。 发行时间: 2021年8月27日(周五) 下午1点(KST) 谢谢。