안녕하세요. 빅히트 엔터테인먼트입니다. 방탄소년단 관련 절판 또는 품절된 공식 앨범 및 DVD 상품에 대해 재발매 선호도 조사를 실시합니다. 빅히트 엔터테인먼트에서 공식 제작한 방탄소년단 앨범, DVD 중 재발매를 원하시는 영상출판물 및 음반을 선택해 주세요. 조사는 아래 링크를 통해 접속 후 참여 가능합니다. ARMY 여러분의 많은 참여 부탁드립니다. 조사 내용 : 방탄소년단 영상출판물 및 음반 재발매 선호도 조사 조사 기간 : 2020년 8월 10일 (월) 오후 13시 ~ 2020년 8월 16일 (일) 오후 12시 59분까지 (KST) 조사 대상 : BTS 위버스 회원 누구나 조사 링크 : https://forms.gle/5XeLmkbPkM6d82VH9 * 조사 결과는 해당 영상출판물 및 음반 재발매 검토를 위한 당사의 참고자료로 활용되며 외부에 공개되지 않습니다. * 각 영상출판물 및 음반의 재발매 여부와 발매 시기는 미정으로 조사 결과에 따라 달라질 수 있습니다. 감사합니다. --- Hello. This is Big Hit Entertainment. A survey has been created to enable you to indicate your preferences for a possible re-release of out-of-print or out-of-stock official albums and DVD products. Please select the items you would like to be re-released among the BTS albums and DVDs officially produced by Big Hit Entertainment. You can participate in the survey by clicking the link below. We look forward to ARMY’s participation. Content: Survey on preferences for possible BTS DVD and album re-releases Date: August 10, 2020 Monday, 1:00 PM to August 16, 2020 Sunday, 12:59 PM (KST) Survey participants: open to all BTS Weverse Members Survey link: https://forms.gle/CRK9YHsEaQv8HPPb9 * Survey results will not be disclosed to outside parties and will only be used internally as a reference for reviewing possible DVD and album re-releases. * Please note that no decision has been made regarding the possibility or timing of any album or video content re-release, and such plans if any may be affected by the results of this survey. Thank you. --- こんにちは。 Big Hit Entertainmentからのお知らせです。 BTSの廃盤または品切れ公式アルバムおよびDVD商品に関する再発売好み調査を行います。 Big Hit Entertainmentより公式制作されたBTSのアルバム、DVDの中で、ご希望の映像出版物およびアルバムをお選びください。調査は下記のリンクにアクセス後、参加できます。ARMYの皆さんのご参加をお待ちしております。 調査内容 : BTSの映像出版物およびアルバムの再発売に関する好み調査 調査機関 : 2020年 8月 10日 (月) 午後13時 ~ 2020年 8月 16日 (日) 午後12時59分まで (KST) 調査対象 : BTS Weverseの会員全員 調査リンク : https://forms.gle/wwwQskgyYoFUTn1f8 * 調査結果は、該当映像出版物およびアルバムの再発売検討に向けた弊社の参考資料として活用され、外部には公開されません。 * 各映像出版物およびアルバムの再発売に関する可否判断や発売の時期は未定のため、調査結果により異なる可能性がございます。 ありがとうございます。 --- 大家好，这里是Big Hit Entertainment。 我们将针对防弹少年团相关绝版或已售罄的官方专辑及DVD商品的再发售喜好度进行调查。 请在Big Hit Entertainment官方制作的防弹少年团专辑、DVD中，选择希望再发售的影像出版物和专辑。通过下方链接可参与调查，望各位ARMY多多参与。 调查内容 : 防弹少年团影像出版物及专辑再发售喜好度调查 调查期间 : 2020年8月10日(周一)下午13点 ~ 2020年8月16日(周日)下午12点59分 (KST) 调查对象 : BTS Weverse全体会员 调查链接 : https://forms.gle/JGyVPESVe5CePSUf6 * 调查结果将用作本公司探讨相应影像出版物及专辑再发售与否的参考资料，不对外公开。 * 各影像出版物及专辑再发售与否以及发售时机尚未确定，或将根据调查结果有所变动。 谢谢。
