Hello. This is BELIFT LAB. From January 26th to 28th, the Fan Club booth, “ENGENE ZONE,” will open for 3 days during the ENHYPEN WORLD TOUR ‘FATE’ in ASIA MACAU for ENHYPEN GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ENGENE MEMBERSHIP. ENGENE Membership Fan Club Booth ‘ENGENE ZONE’ [How to Participate] Visit “ENGENE ZONE” during its operation hours, verify yourself as ENGENE Membership, and claim a special gift. * If you received a special photo card(ENGENE CARD), please visit the designated booth and receive one set of photo cards(a set of seven photo cards.) [Operation Hours] January 26 (FRI) 11:00~19:00 January 27 (SAT) 11:00~18:30 January 28 (SUN) 11:00~17:30 ※ This event may end early depending on on-site circumstances and safety issues. [Location] Hall C2, Galaxy Arena [Verification] 1) Concert ticket for day of visit 2) ENGENE Membership Card (Physical card or Digital card) The two items above must be presented upon verification [Reminder] 1) ENGENE ZONE is only available for ENGENE Membership members who hold the concert ticket for the day of the visit. Only one entry is accepted (One person can enter once per day). e.g. When visiting the booth on January 26, a ticket for January 26 is valid (O) When visiting the booth on January 27, a ticket for January 26 is not valid (X) 2) To prevent multiple participation, a mark will be made after claiming the gift. 3) To ensure smooth access to the fan club booth, please arrive at the concert venue in advance and participate in the event. (Participation will not be possible outside of operating hours.) We look forward to ENGENE’s enthusiastic participation. Thank you. --- 안녕하세요. 빌리프랩입니다. 1월 26일부터 1월 28일까지 3일간 진행되는 ENHYPEN WORLD TOUR ‘FATE’ in ASIA MACAU 공연에서 ENGENE GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ENGENE MEMBERSHIP (이하 ENGENE Membership) 가입자를 위한 팬클럽 부스 ‘ENGENE ZONE’이 운영됩니다. ENGENE Membership 팬클럽 부스 ‘ENGENE ZONE’ [이용 방법] ‘ENGENE ZONE’ 운영 시간 내 부스를 방문하여 당일 티켓 및 ENGENE Membership 인증 후 랜덤 포토카드 1종 수령 * 스페셜 카드(엔진 카드)를 받은 경우, 지정된 부스에서 포토카드 1SET(7종 단체 구성)를 수령해 주시기 바랍니다. [운영 시간] 1월 26일 (금) 11:00~19:00 1월 27일 (토) 11:00~18:30 1월 28일 (일) 11:00~17:30 *본 이벤트는 현지 상황과 안전을 고려해 사전 조기 종료될 수 있습니다. [운영 장소] Hall C2, Galaxy Arena [본인확인 및 인증 방법] 1) 콘서트 당일 티켓 2) ENGENE Membership Card (실물 또는 디지털 카드) 위 두 가지 물품을 반드시 지참해 주시기 바랍니다. [유의사항] 1) ENGENE ZONE은 당일 콘서트 티켓을 소지하신 ENGENE Membership 가입자만 이용 가능하며, 중복 참여는 불가합니다. (1인당 1회에 한해 이용 가능) 예) 1월 26일 금요일 방문 시, 1월 26일 공연 티켓 지참 (O) 1월 27일 토요일 방문 시, 1월 26일 공연 티켓 지참 (X) 2) 중복 수령 방지를 위해 포토카드를 수령하신 분께는 티켓 뒷면에 수령 완료 표시가 있을 예정입니다. 3) 원활한 부스 이용을 위하여 공연장에 여유롭게 도착하셔서 참여해주시기 바랍니다. (안내된 시간 외에는 참여가 불가합니다.) ENGENE 여러분의 많은 관심과 참여 부탁드립니다. 감사합니다. --- こんにちは。 BELIFT LABからのお知らせです。 1月26日から1月28日まで3日間行われる ENHYPEN WORLD TOUR ‘FATE’ in ASIA MACAU公演にて ENHYPEN GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ENGENE MEMBERSHIPの皆さんのためのファンクラブブース‘ENGENE ZONE ’を運営致します。 ENGENE Membership ファンクラブブース ‘ENGENE ZONE’ [利用方法] ‘ENGENE ZONE’の運営時間内にブースにお越しいただき、ご本人様確認及びENGENE Membershipの認証完了後、スペシャルギフトをお受け取り下さい。 * スペシャルトレカを受け取った場合、指定されたブースでトレカ1SET(メンバー全員7枚セット)をお受け取りください。 [運営時間] 1月26日(金) 11:00 ~ 19:00 1月27日(土) 11:00 ~ 18:30 1月28日(日) 11:00 ~ 17:30 ※本イベントは現地の状況と安全を考慮し、早期終了となる場合がございます。 [運営場所] Hall C2, Galaxy Arena [認証方法] 1) コンサート当日のチケット 2) ENGENE Membership Card (実物カードまたはデジタルカード) 上記の2つを必ずご持参ください。 [注意事項] 1) ENGENE ZONEは当日のコンサートチケットをお持ちのENGENE Membershipの会員様のみご利用可能で、重複参加は不可能です。(1人当たり1日1回に限って利用可能) 例) 1月26日金曜日にお越しになる場合、26日公演のチケットを持参 (O) 1月27日土曜日にお越しになる場合、26日公演のチケットを持参 (X) 2) 重複受領を防止するために、スペシャルギフトをお渡しの際、受取完了の表示を行う予定です。 3) スムーズなブース利用のために、公演会場には余裕を持ってご来場いただきますようお願いいたします。(ご案内した時間外にはご参加いただけません。) ENGENEの皆さんの多くのご関心とご参加をお願いいたします。 ありがとうございます。 --- 大家好，这里是BELIFT LAB。 从1月26日至1月28日，为期三天的ENHYPEN WORLD TOUR ‘FATE’ in ASIA MACAU演出将面向ENGENE GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ENGENE MEMBERSHIP（以下称“ENGENE Membership”）会员运营FANCLUB展台“ENGENE ZONE”。 ENGENE Membership FANCLUB展台“ENGENE ZONE” [参与方法] “ENGENE ZONE”运营时间内到访展台，验证本人身份及ENGENE Membership后领取随机照片卡1张 * 若领到SPECIAL CARD (ENGENE CARD)，请前往指定展台领取一套照片卡（7种团体套装） [运营时间] 1月26日（周五）11:00~19:00 1月27日（周六）11:00~18:30 1月28日（周日）11:00~17:30 ※ 本活动视当地情况和安全因素，可能会提前结束。 [运营场所] Hall C2, Galaxy Arena [本人确认及验证方法] 1）演唱会当日门票 2）ENGENE Membership CARD（实体或电子会员卡） 请务必携带上述两样物品。 [注意事项] 1）ENGENE ZONE仅限持有当日演出门票的ENGENE Membership会员参与，不可重复参与。（每人仅限参与1次） 例）1月26日星期五到访时，持有1月26日的演唱会门票 （○） 1月27日星期六到访时，持有1月26日的演唱会门票 （×） 2）为了防止重复领取，将在已领取照片卡的会作领取完毕标记。 3）为确保有序使用展台，请提前到达演出场馆并使用展台。（仅限公告时间内参与。） 希望各位ENGENE多多关注与参与。 谢谢。
