안녕하세요. BELIFT LAB입니다. ENHYPEN의 코로나19 검사 결과에 대해 안내드립니다. ENHYPEN이 참여했던 촬영 현장의 외주 스태프가 코로나19 확진 판정을 받아, 아티스트 및 스태프 전원이 어제(12.09) 선제적으로 코로나19 검사를 진행했습니다. ENHYPEN의 검사 결과 ‘음성’ 판정을 받았으며, 이에 따라 금일(12.10)부터 모든 활동을 정상 재개합니다. BELIFT LAB은 코로나19 관련 지침 및 예방 수칙을 철저히 준수하고 있습니다. 아티스트 및 구성원 방역 관리에 더욱 힘쓰겠습니다. 심려를 끼쳐드린 점 양해 바라며, 항상 ENHYPEN을 사랑해 주시는 팬 여러분께 감사의 말씀 전합니다. ---------- Hello. This is BELIFT LAB. We would like to provide an update on ENHYPEN’s COVID-19 testing. An external staff member who had been on site for an ENHYPEN event was confirmed as a COVID-19 case, and as a result the artists and staff underwent preemptive testing yesterday (Dec. 9). All tests were returned negative, and ENHYPEN will resume their regular activities from today (Dec. 10). BELIFT LAB strictly complies with all COVID-19 regulations and preventive guidelines. We will continue to strive to ensure the highest level of safety for our artists and all staff. We apologize for the concern this issue may have caused, and we sincerely thank all fans for your love for ENHYPEN. ---------- こんにちは。 BELIFT LABからのお知らせです。 ENHYPENのPCR検査の結果をお知らせします。ENHYPENが参加した撮影現場の外注スタッフの新型コロナウイルス感染が確認され、アーティストおよびスタッフ全員が、昨日(12.09)、先制的対応を取りPCR検査を行いました。ENHYPENのPCR検査の結果、「陰性」と判明しました。つきましては、本日(12.10)より、全ての活動を正常再開いたします。 BELIFT LABは新型コロナウイルス感染症の関連指針および予防規則を徹底的に遵守しています。アーティストおよび構成員の防疫管理に続けて努めてまいります。 ご心配をおかけしたことを、深くお詫びを申し上げるとともに、日頃よりENHYPENに温かいご声援をお送りくださるファンの皆様に、感謝申し上げます。
