안녕하세요. 빌리프랩입니다. ENHYPEN 멤버 정원, 희승, 제이, 제이크, 성훈, 니키가 코로나19 완치 판정을 받음에 따라 전원 생활치료센터에서 퇴소, 9월 16일(목) 기준 전원 격리 해제되었음을 알려드립니다. 각 멤버는 현재 건강 상태에 이상 없이 휴식을 취하고 있습니다. 선우도 자가격리 해제를 위한 재검사에서 음성 판정을 받았습니다. 아티스트의 건강을 걱정해 주시고, 염려해 주신 팬 여러분들께 감사드립니다. 또한, ENHYPEN 정규 1집은 10월 중 발매할 예정입니다. 세부 일정에 대해서는 별도 공지로 안내드리겠습니다. 당사는 앞으로도 아티스트의 건강과 안전을 최우선하고, 방역 지침을 성실히 준수하겠습니다. 감사합니다. ----- Hello. This is BELIFT LAB. We would like to inform you that ENHYPEN members JUNGWON, HEESEUNG, JAY, JAKE, SUNGHOON and NI-KI have been determined to have fully recovered from COVID-19 and have been discharged from their treatment facilities, and are no longer in quarantine as of Thursday, September 16. All the members are resting with a clean bill of health. SUNOO also underwent re-testing in order to exit self-quarantine and was found to be negative. We appreciate your deep concern for the health of our artists. We would also like to inform you that ENHYPEN’s 1st studio album will be released in October. We will provide a separate notice with details. We will continue to place the highest priority on the health and safety of our artists, and fully comply with government COVID-19 control measures. Thank you. ----- こんにちは。 BELIFT LABからのお知らせです。 ENHYPENのメンバー、JUNGWON・HEESEUNG・JAY・JAKE・SUNGHOON・NI-KIが新型コロナウイルス感染症の完治判定を受けたことにより、全員生活治療センターから退所し、9月16日(木)を基準に全員隔離解除されたことをお知らせいたします。 各メンバーは現在健康状態に異常はなく、休息を取っております。SUNOOも自主隔離解除のための再検査で陰性判定を受けました。 アーティストの健康を心配してくださり、あたたかいお心遣いをいただき、ファンの皆様に心より感謝申し上げます。なお、ENHYPENの1stフルアルバムは10月中に発売する予定です。詳しい日程については、別途お知らせにてご案内させていただきます。 当社は今後ともアーティストの健康と安全を最優先に考慮し、防疫指針を徹底して遵守してまいります。
