안녕하세요. 플레디스 엔터테인먼트입니다. 프로미스나인 멤버들의 건강 상태 및 향후 스케줄 관련해 안내드립니다. 6/25(토) 프로미스나인 멤버 송하영, 박지원, 이서연, 이채영, 백지헌이 탑승한 차량에 교통사고가 발생했습니다. 다행히 멤버들 및 함께 탑승한 구성원 모두 크게 다치지 않았으며, 빠르게 응급실로 이동해 진단 및 치료를 받았습니다. 6/26(일) 보다 정밀한 검사와 치료를 받은 결과, 멤버 모두 골절은 없으나 근육통과 타박상으로 인해 주기적인 치료가 필요하다는 진단을 받았습니다. 또한, 해당 멤버 5명의 경우 향후 며칠간 회복 상황을 지켜보아야 하므로 6/27(월) 컴백 스케줄을 곧바로 소화하는 것은 무리가 될 수 있다는 의료진 소견을 받았습니다. 이에 6/27(월) 프로미스나인 미니 5집 'from our Memento Box'는 예정대로 발매되나, 발매 기념 온∙오프라인 미디어 쇼케이스 및 팬 쇼케이스는 진행하기 어려운 상황입니다. 언론 및 팬 여러분의 양해를 부탁드립니다. 당사는 의료진의 소견을 존중, 아티스트의 건강 회복을 최우선 순위에 두고 향후 활동을 운영할 계획입니다. 따라서 멤버 송하영, 박지원, 이서연, 이채영, 백지헌은 컨디션 회복 상황에 따라 향후 스케줄에 유동적으로 참여하거나, 안무 소화가 어려울 수 있음을 알려 드립니다. 당사는 이들 5명의 멤버가 하루 빨리 건강한 모습으로 팬 여러분을 만날 수 있도록 치료와 회복에 최선을 다하겠습니다. 감사합니다. --- Hello. This is PLEDIS Entertainment. We would like to provide you with information on the health status of some of the fromis_9 members and their future schedule. Song Hayoung, Park Jiwon, Lee Seoyeon, Lee Chaeyoung, and Baek Ji-heon were in a car accident on Saturday, June 25. Fortunately, the injury of the members and other passengers in the car was not serious, and they were all immediately taken to the emergency room for medical examination and treatment. These five members got a more thorough examination on Sunday, June 26. They were advised by doctors that they should continue to receive medical treatment for their muscle pain and bruises, although they have been confirmed to have no fractures. Doctors also provided opinions that the members’ physical condition should be attentively monitored and they should refrain from increasing the amount of activities more than necessary for the next few days. In this regard, we would like to inform you that fromis_9’s 5th Mini Album “from our Memento Box” will be released as scheduled on Monday, June 27. However, for the safety of the fromis_9 members, the media showcase and fan showcase, scheduled on June 27 will not proceed. We ask for your kind understanding from all our fans and members of the press. Our company has decided to respect and follow the advice from the medical staff to place the members’ speedy recovery as a top priority and adjust the group’s future activities and schedule accordingly. Please kindly note that depending on the recovery status of Song Hayoung, Park Jiwon, Lee Seoyeon, Lee Chaeyoung, and Baek Ji-heon, their future schedule will be arranged with plenty of flexibility and they may not be able to perform choreography on stage. We will continue to provide support for treatment and rapid recovery of these five members of fromis_9. Thank you.
