안녕하세요. 황민현 위버스입니다. 먼저 당사 소속 아티스트인 황민현에게 아낌 없는 사랑과 지지 보내주시는 황도 여러분께 진심을 담아 감사의 말씀을 드립니다. 아티스트를 향한 황도분들의 마음을 전달하실 수 있도록 팬레터 전달 주소를 안내 드립니다. 보내주시는 소중한 팬레터가 분실되지 않도록 주소지를 필히 확인하신 후 보내주시기 바랍니다. [ 주소 안내 ] 서울특별시 동대문구 왕산로 4, 동화빌딩 201호 로앤스 사서함 2050 (우편번호 : 02582) 황민현 [ 안내 사항 ] - 사서함 번호(2050)와 아티스트(황민현) 이름을 반드시 기재 바랍니다. - 팬레터 이외 서포트(선물 및 택배)는 전달이 불가합니다. 선물 배송 시 일괄 반송 또는 무통보 폐기 예정이니 이 점 참고 부탁드립니다. - 우편, 등기 모두 전달 가능하며, 규격 사이즈의 봉투에 동봉된 형태만 전달 가능합니다. - 봉투 형태가 아닌 박스 형태로 배송 시 서포트(선물 및 택배)로 간주하여 반송 및 폐기될 수 있습니다. - 팬레터는 우편 등기 전달 외, 공개 방송 진행 시 팬클럽 담당자를 통해서도 전달 가능합니다. - 안내해드린 주소의 사서함 업체는 방문이 금지되어있습니다. 이 점 유의 바랍니다. [봉투 규격 예시 이미지] 감사합니다. – Hello. This is HWANG MIN HYUN Weverse. First of all, we would like to express our deepest gratitude to Hwangdos for their unrelenting love and support for our artist HWANG MIN HYUN. We would like to share the address to send fan letters to ensure Hwangdos can deliver their sincere and heart-felt messages to our artist. Please check the address carefully before sending the letter to make sure your message reaches the artist. [Address] PO BOX 2050 LO&S # Rm 201 Donghwa Bldg 4 Wangsan-ro Dongdaemun-gu, Seoul, Republic of Korea (ZIP : 02582) HWANG MIN HYUN [Important Information] Please make sure to write the P.O box number (2050) and the name HWANG MIN HYUN. - Gifts other than fan letters (presents and packages) will not be delivered to the artist. Please note that if you send presents and packages, they will be returned or discarded without further notice. - Both regular and registered mail can be delivered to the artist. Only those in envelopes of the designated size can be delivered. - If you send the letter in a box instead of an envelope, it will be regarded as a gift (present and package) and can be returned or discarded. - For fan letters, on top of registered mail, you can send them through the person in charge of the fan club at music shows. - Visiting the P.O box business at the provided address is prohibited. Please keep this in mind. [Envelope Dimensions] Thank you. – こんにちは。 HWANG MIN HYUN Weverseからのお知らせです。 まずは当社の所属アーティストであるHWANG MIN HYUNに、大きな愛とご声援を送ってくださるHwangdoの皆さまに心より感謝申し上げます。 アーティストへのHwangdoの皆さまの気持ちをお伝えできるよう、ファンレターの宛先をご案内いたします。 お送りいただく大切なファンレターが無事に届けられるよう、宛先を必ずご確認の上、お送りいただきますようお願いいたします。 [変更住所] 住所 : PO BOX 2050 LO&S # Rm 201 Donghwa Bldg 4 Wangsan-ro Dongdaemun-gu, Seoul, Republic of Korea (郵便番号 : 02582) HWANG MIN HYUN [案内事項] - 私書箱の番号(2050)とHWANG MIN HYUNの名前を必ずご記入ください。 - ファンレター(手紙)以外のサポートの品物(プレゼントおよび宅配便)は、お渡しできません。 プレゼントなどが届けられた場合は、一括返送または通知なく廃棄させていただく予定です。あらかじめご了承ください。 - 通常郵便と書留郵便での送付が可能で、指定のサイズの封筒に入れられたもののみお渡しできます。 - 通常の封筒ではなく宅配用ダンボールなどで届けられた場合、サポートの品物(プレゼントおよび宅配便)とみなし、返送および廃棄させていただくことがあります。 - ファンレターは通常郵便と書留郵便での送付の他、公開放送の際にファンクラブ担当者を通じてもお渡しすることができます。 - 上記の私書箱担当会社への訪問は、お断りさせていただいております。ご協力のほどよろしくお願いいたします [規格サイズの封筒の例] ありがとうございます。 – 大家好,这里是HWANG MIN HYUN Weverse。 首先感谢各位Hwangdo对我司旗下艺人HWANG MIN HYUN一直以来的支持与喜爱。 为方便各位Hwangdo能够更好地向艺人传递心意,在此告知可以接收粉丝信件的地址。 请务必确认好收信地址,以免出现各位寄出的宝贵信件丢失的情况。 [地址变更] 地址 : PO BOX 2050 LO&S # Rm 201 Donghwa Bldg 4 Wangsan-ro Dongdaemun-gu, Seoul, Republic of Korea (邮政编码:02582) HWANG MIN HYUN [说明事项] - 请务必填写信箱号码(2050, 并注明HWANG MIN HYUN。 - 概不接收除粉丝信件以外的任何物品(礼物或快递)。 寄来的礼物将立即予以退回,或在不另行通知的情况下直接销毁,敬请知悉。 - 一般信件和挂号信件均可,但仅接收装在规定尺寸信封内的信件。 - 以纸箱而非信封寄来的物品将被视为违规物品(礼物或快递),并将对其予以退回或销毁处理。 - 粉丝信件除邮寄方式外,还可在进行公开放送时通过FAN CLUB负责人代为转交。 - 告知的收信地址为代收信企业信箱地址,不接受任何人的来访,敬请注意。 [信封规格图片示例] 谢谢。