안녕하세요. 플레디스 엔터테인먼트입니다. 뉴이스트 공식 팬클럽 L.O.Λ.E 3기 활동 관련 안내해 드립니다. 2021년 12월 31일 종료 예정인 뉴이스트 공식 팬클럽 L.O.Λ.E 3기 [NU’niversity] 활동 기간을 추가 연장합니다. 이에 따라 공식 팬카페의 회원 등급도 함께 유지됨을 안내드립니다. 뉴이스트 공식 팬클럽 러브 3기 활동 종료 일정 및 신규 멤버십 관련 내용은 추후 새로운 공지를 통해 안내드리도록 하겠습니다. 올 한해도 뉴이스트를 향해 보내주신 러브들의 뜨거운 응원과 사랑으로 건강하게 마무리할 수 있었습니다. 2022년에도 계속될 뉴이스트의 활동 기대해 주시기 바라며, 함께 맞이하는 뉴이스트의 10주년도 러브들과 함께 멋지게 장식할 수 있도록 많은 사랑 부탁드립니다. 감사합니다. -- Hello. This is PLEDIS Entertainment. We would like to provide some information about the update on the NU’EST official fan club L.O.Λ.E 3rd generation. Originally planned for conclusion on December 31, 2021, the term for the current NU’EST official fan club L.O.Λ.E 3rd generation “NU’niversity” has been extended. Your fan cafe membership level will automatically be maintained for the duration of the additional extension. We will inform you of any additional changes to the L.O.Λ.E 3rd generation membership or provide information regarding a new membership through additional notices. Thanks to all the love and support from L.O.Λ.E, NU’EST could wrap up this year on a good note. Please stay tuned for NU’EST’s activities in 2022 and we ask for your continued love and support until the celebration of NU’EST’s 10th anniversary with L.O.Λ.E. Thank you. -- こんにちは。 PLEDIS Entertainmentからのお知らせです。 NU’ESTの公式ファンクラブL.O.Λ.E 3期の活動についてご案内いたします。 2021年12月31日に終了予定であったNU’ESTの公式ファンクラブ「L.O.Λ.E 3期 NU’niversity」の在学期間を追加で延長いたします。これにより、公式ファンカフェのレベルもそのまま維持されますことをお知らせいたします。 NU’ESTの公式ファンクラブL.O.Λ.E 3期の活動終了日程および新規メンバーシップに関する内容は、後日改めてお知らせにてご案内いたします。 今年一年もNU’ESTへのL.O.Λ.Eの皆様の熱いご声援と愛情により、健康に締めくくることができました。 2022年にも続くNU’ESTの活動をどうぞご期待ください。そして、共に迎えるNU’ESTの10周年もL.O.Λ.Eの皆さんと一緒に素敵に飾ることができるよう、温かいご支援、ご声援をよろしくお願いいたします。 ありがとうございます。 -- 大家好， 这里是PLEDIS Entertainment。 以下是NU'EST官方FANCLUB L.O.Λ.E3期活动相关公告内容。 原定于2021年12月31日截止的NU'EST官方FANCLUB L.O.Λ.E3期[NU'niversity]活动时间将延长。官方FAN CAFE的会员等级也会随之保持不变。 NU'EST官方FANCLUB L.O.Λ.E3期活动的截止时间及新的MEMBERSHIP相关内容将另行以公告形式通知。 承蒙各位L.O.Λ.E的喜爱与支持，NU'EST得以健康顺利地度过这一年。 2022年，请继续期待NU'EST的活动。同时，也请关注NU'EST即将到来的10周年，希望能与L.O.Λ.E一同迎接。 谢谢。
