펜타곤 여원, 옌안, 유토, 키노, 우석 전속계약 종료 안내 (+ENG/JPN)

안녕하세요. 큐브 엔터테인먼트입니다. 먼저 펜타곤을 아껴 주시고 사랑과 응원을 보내 주시는 유니버스 분들께 진심으로 감사드립니다. 당사는 펜타곤 멤버들의 전속계약 만료 시점을 앞두고 멤버들과 오랜 시간 진솔한 대화를 나눴습니다. 신중한 논의를 거듭한 끝에 여원, 옌안, 유토, 키노, 우석과의 전속계약을 종료하게 되었습니다. 7년이라는 긴 세월 당사와 함께 달려 준 여원, 옌안, 유토, 키노, 우석에게 깊은 감사의 인사를 전하며 늘 행복이 따르기를 기원하겠습니다. 새로운 출발선에 선 펜타곤 여원, 옌안, 유토, 키노, 우석에게 따뜻한 격려와 응원 부탁드립니다. 감사합니다. - Hello This is CUBE Entertainment. First of all, we would like to express our sincere gratitude to the UNIVERSE all around the world who showed support and love for PENTAGON. We had a long and honest conversation with the members ahead of the expiration of PENTAGON's exclusive contract. After careful and long discussion, YEOONE, YANAN, YUTO, KINO, and WOOSEOK ended their contract with CUBE Entertainment. We would like to express our deepest gratitude to YEOONE, YANAN, YUTO, KINO, and WOOSEOK who have come together as one under the name of PENTAGON over the past 7 years and wish them happiness as always. Please give encouragement and support to PENTAGON's YEOONE, YANAN, YUTO, KINO, and WOOSEOK as they will be starting their new paths. Thank you. - こんにちは。 CUBE Entertainmentです。 まず、いつもPENTAGONに愛と応援を送ってくださるUNIVERSEの方々に心より感謝申し上げます。 当社はPENTAGONとの専属契約満了を控え、メンバーたちと長い時間真摯に話し合いました。 慎重な議論を重ねた末、YEOONE、YANAN、YUTO、KINO、WOOSEOKとの専属契約を終了することになりました。 7年という長い間、当社と共に走ってきてくれたYEOONE、YANAN、YUTO、KINO、WOOSEOKに深く感謝の意を表し、いつも幸せが伴うことを祈ります。 新しいスタートラインに立ったPENTAGONのYEOONE、YANAN、YUTO、KINO、WOOSEOKに温かい激励と応援をよろしくお願い申し上げます。 ありがとうございます。