Hello. This is PLEDIS Entertainment. DINO’s solo mixtape, "WAIT," presents a side of DINO as a solo artist that no one has ever seen before. A story for CARAT, told by DINO This interview photo book, released fourth among the SEVENTEEN members, is the latest installment of our mixtape project. It is a true visual feast, with DINO breaking away from his usual image to sport his dazzling visuals as well as looks based on turn-of-the-century and cyberpunk themes. Moreover, the personal interview offers a glimpse into the story behind DINO’s participation in the mixtape production and his candid thoughts on his solo track. Composed of a mini poster and a random photo card, this volume will undoubtedly be an invaluable addition to your collection. “The Thirteen Tapes (TTT)” vol. 4/13 DINO will be available for pre-order from November 21 and officially released on January 22, 2024. [PRE-ORDER DATE] - From 11 AM, Tuesday, November 21, 2023 (KST), while supplies last [RELEASE DATE] - Weverse Shop GLOBAL: November 28, 2023 (KST) - Weverse Shop US: January 22, 2024 (PST) - Weverse Shop JAPAN & UNIVERSAL MUSIC JAPAN: December 21, 2023 - QQ Music: To be released in December, 2023 * Online and In-person Retailers in Korea: Tuesday, November 28, 2023 (KST) - Kyobo Book (HOTTRACKS) - Aladin - Apple Music - Yes 24 [SPEC] 1. PHOTOBOOK Size: 226 * 276 * 11 mm / 64p 2. MINI POSRTER Size: 205 * 265 mm / 1ea 3. PHOTO CARD Size: 54 * 86 mm / 1ea of 4ea random ※ This product is made of paper certified by Forest Stewardship Council and printed with biodegradable soy ink. ※ Please bear in mind that sizes and content are subject to change depending on production company circumstances. ※ There may be cracks, discoloration or color bleeds of the product due to the nature of the materials. ⓟ&ⓒ 2023 PLEDIS ENTERTAINMENT & HYBE.All Rights Reserved. Made In Korea. -- 안녕하세요. 플레디스 엔터테인먼트입니다. 지금까지 본 적 없던 솔로 아티스트 디노의 모습을 보여줄 솔로 믹스테이프 ‘WAIT’, 캐럿에게 건네는 디노의 이야기 세븐틴 멤버로서는 네 번째로 출시되는 이번 인터뷰 포토북은 믹스테이프 프로젝트의 일환으로, 기존에 보여주지 않았던 디노의 비주얼적인 모습들과 세기말 & 사이버 펑크를 주제로 한 콘셉트 사진들을 포토북에 가득 담아냈습니다. 또한 개인 인터뷰를 통해 이번 믹스테이프 제작에 참여한 디노의 비하인드 스토리부터 솔로 곡에 대한 진솔한 생각들을 만나보실 수 있으며, 미니 포스터와 랜덤 포토카드의 추가 구성을 통해 소장성을 더했습니다. ‘The Thirteen Tapes (TTT)’ vol. 4/13 DINO는 11월 21일 예약 판매 시작 후, 11월 28일 정식 출시 예정입니다. [PRE-ORDER DATE] - 2023. 11. 21 (화) 11AM (KST) ~ *조기 품절될 수 있습니다.* [RELEASE DATE] - Weverse Shop GLOBAL : 2023.11.28 (KST) - Weverse Shop US : 2024.01.22 (PST) - Weverse Shop JAPAN & UNIVERSAL MUSIC JAPAN : 2023.12.21 - QQ Music : 2023년 12월 중 출시 예정 *국내 온·오프라인 판매처: 2023.11.28 (화) (KST) 교보문고 핫트랙스 알라딘 YES 24 애플뮤직 [SPEC] 1. PHOTOBOOK Size: 226 * 276 * 11 mm / 64p 2. MINI POSRTER Size: 205 * 265 mm / 1ea 3. PHOTO CARD Size: 54 * 86 mm / 1 ea of 4 ea random ※ 본 상품은 국제산림관리협의회(FSC) 인증을 받은 용지를 사용하여 제작되었으며, 제품 인쇄에는 쉽게 자연 분해되는 콩기름 잉크가 사용되었습니다. ※ 사이즈 및 구성 내용은 제작사 사정에 따라 변경될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다. ※ 소재의 특성상 크랙과 변색, 이염 등이 있을 수 있습니다. ⓟ&ⓒ 2023 PLEDIS ENTERTAINMENT & HYBE.All Rights Reserved. Made In Korea. -- こんにちは。 PLEDIS Entertainmentからのお知らせです。 今まで見たことのないソロアーティストDINOの姿を披露するソロミックステープ「WAIT」 CARATに語りかけるDINOのストーリー SEVENTEENのメンバーとしては4番目の発売となる今回のインタビューフォトブックは、ミックステープ・プロジェクトの一環として、今まで公開したことのないDINOのビジュアルと世紀末&サイバーパンクをテーマにした写真をフォトブックにたっぷり盛り込みました。また、個人インタビューを通じて、今回のミックステープ制作に参加したDINOのビハインドストーリーやソロ曲に対する率直な思いを知ることができます。さらにはミニポスターとランダムフォトカードも収録されており、ぜひ手に入れたい商品となっています。 『The Thirteen Tapes (TTT)』 vol.4/13 DINOは、11月21日より予約販売を開始し、12月21日より発売予定です。 [PRE-ORDER DATE] - 2023.11.21（火） 11AM (KST) ～ *早期品切れになることがあります。* [RELEASE DATE] - Weverse Shop GLOBAL：2023.11.28 (KST) - Weverse Shop US：2024.01.22 (PST) - Weverse Shop JAPAN & UNIVERSAL MUSIC JAPAN：2023.12.21 - QQ Music：2023年12月中に発売予定 *韓国内のオンライン・オフライン販売先：2023.11.28（火） (KST) Kyobo Book (HOTTRACKS) Aladin Apple Music Yes 24 [SPEC] 1. PHOTOBOOK Size: 226 * 276 * 11 mm / 64p 2. MINI POSRTER Size: 205 * 265 mm / 1ea 3. PHOTO CARD Size: 54 * 86 mm / 1ea of 4ea random ※ 本商品は森林管理協議会(FSC)の認証を受けた用紙で製作されており、製品の印刷には自然分解されやすい大豆油インキが使用されています。 ※ サイズや構成内容は制作元の事情により変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※ 素材の特徴上、クラックや変色、色移りなどが発生する可能性があります。 ⓟ&ⓒ 2023 PLEDIS ENTERTAINMENT & HYBE.All Rights Reserved. Made In Korea. -- 大家好，这里是PLEDIS Entertainment。 将展示SOLO艺人DINO前所未有的面貌的SOLO Mixtape 《WAIT》 献给CARAT们的DINO的故事 作为第四位推出该访谈写真集的SEVENTEEN成员，DINO推出的访谈写真集作为Mixtape项目的一部分，收录了此前未曾展示过的DINO的面貌和以世纪末&赛博朋克为主题的大量概念照。此外，通过个人访谈可以看到参与此次Mixtape制作的DINO的幕后故事和对SOLO曲的真实想法。而迷你海报和随机照片卡的额外配置，增添了其收藏价值。 《The Thirteen Tapes (TTT)》 vol. 4/13 DINO将于11月21日开始预售，预计12月内正式发行。 [预购日期] - 2023.11.21（周二）11AM（KST） ~ *可能提前售罄* [发行日期] - Weverse Shop GLOBAL：2023.11.28 (KST） - Weverse Shop US：2024.01.22 (PST） - Weverse Shop JAPAN & UNIVERSAL MUSIC JAPAN：2023.12.21 - QQ Music：预计2023年12月内发行 *韩国国内线上·线下销售处：2023.11.28（KST） Kyobo Book (HOTTRACKS) Aladin Apple Music Yes 24 [SPEC] 1. PHOTOBOOK Size: 226 * 276 * 11 mm / 64p 2. MINI POSRTER Size: 205 * 265 mm / 1ea 3. PHOTO CARD Size: 54 * 86 mm / 1ea of 4ea random ※ 本产品使用经国际森林管理委员会（FSC）认证的纸张制作，并用易自然分解的豆油墨水印刷。 ※ 尺寸和内容构成可能会根据制造商的情况而发生变动。敬请谅解。 ※ 由于材质的特性，产品可能会出现裂痕、变色或移染等情况。 ⓟ&ⓒ 2023 PLEDIS ENTERTAINMENT & HYBE.All Rights Reserved. Made In Korea.
