Hello, This is PLEDIS ENTERTAINMENT. In order to execute SEVENTEEN’s first dome tour in Japan, we have been monitoring the COVID-19 situation and made extensive efforts to thoroughly discuss the possibilities. Unfortunately, as a precautionary measure for the safety of SEVENTEEN and all fans as our top priority, we have decided to cancel the ‘SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT>’ in May. SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT> 05/09/20 (SAT) SEIBU METLIFE DOME 05/10/20 (SUN) SEIBU METLIFE DOME 05/19/20 (TUE) TOKYO DOME 05/20/20 (WED) TOKYO DOME 05/23/20 (SAT) FUKUOKA PAYPAY DOME 05/24/20 (SUN) FUKUOKA PAYPAY DOME 05/27/20 (WED) KYOCERA DOME OSAKA 05/28/20 (THURS) KYOCERA DOME OSAKA Further details on ticket refunds will be posted on Japan’s official website. We send our heartfelt apologies to all fans who have waited for this concert, and ask for your generous understanding. Thank you. 안녕하세요. 플레디스 엔터테인먼트입니다. 세븐틴 첫 돔 투어를 실현하고자 코로나 바이러스의 감염 상황을 주시하며 개최에 대해 협의해 왔으나, 아티스트와 팬 분들의 건강과 안전을 최우선으로 고려하고 추가적 피해 확산을 방지하기 위해 5월에 개최 예정이었던 'SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT>' 공연을 부득이하게 취소하게 되었습니다. SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT> 2020년 5월 9일(토) 세이부 메트라이프 돔 2020년 5월 10일(일) 세이부 메트라이프 돔 2020년 5월 19일(화) 도쿄돔 2020년 5월 20일(수) 도쿄돔 2020년 5월 23일(토) 후쿠오카 PayPay 돔 2020년 5월 24일(일) 후쿠오카 PayPay 돔 2020년 5월 27일(수) 쿄세라돔 오사카 2020년 5월 28일(목) 쿄세라돔 오사카 이에 따라 티켓 환불과 관련된 자세한 절차는 일본 오피셜 사이트를 통해 추후 안내드릴 예정입니다. 공연을 기다려주신 팬 여러분들께 깊은 사과의 말씀을 드리며, 너른 양해 부탁드립니다. 감사합니다. こんにちは。 PLEDIS ENTERTAINMENTです。 SEVENTEENの初ドームツアーを実現するため、 新型コロナウイルス感染症の感染状況を注視しながら開催について協議してまいりましたが、アーティストとファンの皆様の健康や安全を最優先に考慮し、拡散予防のため5月開催を予定しておりました「SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT>」はやむを得ず中止いたします。 SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT> 2020年 5月 9日(土) 西武 メットライフドーム 2020年 5月 10日(日) 西武 メットライフドーム 2020年 5月 19日(火) 東京ドーム 2020年 5月 20日(水) 東京ドーム 2020年 5月 23日(土) 福岡 PayPayドーム 2020年 5月 24日(日) 福岡 PayPayドーム 2020年 5月 27日(水) 京セラドーム大阪 2020年 5月 28日(木) 京セラドーム大阪 チケット代金の払い戻しの詳細につきましては日本のオフィシャルサイトにて後日ご案内いたします。 公演を心待ちにしていただいたファンの皆様に深くお詫び申し上げます。 何卒、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 ありがとうございます。 大家好 这里是PLEDIS ENTERTAINMENT。 为了能顺利举行SEVENTEEN的首次巨蛋巡回演唱会，我们一直在关注新冠病毒感染的情况，就是否能举办进行商讨。考虑到艺人和粉丝朋友们的健康和安全是最重要的，为了防止进一步的疫情扩散，现不得不取消原定于5月举行的“SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT>”。 SEVENTEEN 2020 JAPAN DOME TOUR <SVT> 2020年 5月 9日(星期六) 西武大都会人寿巨蛋 2020年 5月 10日(星期日) 西武大都会人寿巨蛋 2020年 5月 19日(星期二) 东京巨蛋 2020年 5月 20日(星期三) 东京巨蛋 2020年 5月 23日(星期六) 福冈PayPay巨蛋 2020年 5月 24日(星期日) 福冈PayPay巨蛋 2020年 5月 27日(星期三) 大阪京瓷巨蛋 2020年 5月 28日(星期四) 大阪京瓷巨蛋 与此相关的退票及相关详细流程会通过日本官方网站另行进行通知。 在此向一直等待演出的歌迷朋友们表达诚挚的歉意，请大家谅解。 谢谢。
