こんにちは。 SEVENTEEN Weverseです。 日々進歩する「やっぱりレベルが違うSEVENTEEN」の応援方法、今回はDance + FanChantだ！ 2020 SVT 4th FAN MEETING ＜SEVENTEEN in CARAT LAND>の開場を迎え、SEVENTEENとCARATが一緒に作る‘Lucky’のステージ！ ‘Lucky’ Dan-Chant EVENTの詳しい参加方法は以下の内容をご確認お願いいたします。 [‘Lucky’ Dan-Chant EVENTのご案内] - 参加期間 : 8月13日(木) PM 5:30 ~ 8月17日(月) PM 11:59 (KST) - 参加方法 : 1) ‘Lucky’ Dan-Chant Guideに合わせて音声及び映像はカメラを横向きにしてレコーディングしてください。 (*‘Lucky’ Dan-Chant Guideの映像はSEVENTEEN Weverse及びSEVENTEENオフィシャルYouTubeチャンネルにてご覧いただけます。) 2) レコーディングしたファイルをフォーマットに沿って、以下のメールアドレスへ送信してください。 - メールアドレス : svt_weverse@pledis.co.kr - メールの件名 : [Lucky Dan-Chant] Weverseのニックネーム Ex: [Lucky Dan-Chant] 統括リーダー [注意事項] - 当イベントへ送っていただきます映像ファイルは<SEVENTEEN in CARAT LAND>‘Lucky’のステージで流す予定です。 - MP4, MOV形式の映像フォーマットのファイルのみ受付いたします。 - 映像内に’Lucky’のサビのポイントダンスを必ず入れてください。 - 音源はイヤホンでお聴きし、音声のみ聞こえるようレコーディンし送信してください。 - メールを送信する前に、ファイルが正確に添付されているかをご確認のうえ送信してください。 - 個人もしくは友人、知人、家族と一緒に自由にレコーディングしていただいても構いません。 CARATの皆様のご参加をお待ちしております。 ありがとうございます。 안녕하세요. 세븐틴 위버스입니다. 나날이 발전하는 역세급 응원법, 이번에는 Dance + FanChant다! 2020 SVT 4th FAN MEETING ＜SEVENTEEN in CARAT LAND> 개장을 맞이하여 세븐틴과 캐럿이 함께 만드는 ‘Lucky’ 무대! ‘Lucky’ Dan-Chant EVENT 관련 자세한 참여 방법은 아래 내용을 확인해 주시기 바랍니다. [‘Lucky’ Dan-Chant EVENT 안내] - 참여 기간 : 8월 13일 (목) PM 5:30 ~ 8월 17일 (월) PM 11:59 (KST) - 참여 방법 : 1) ‘Lucky’ Dan-Chant Guide에 맞춰 음성 및 영상을 가로형으로 녹화해주세요. (*‘Lucky’ Dan-Chant Guide 영상은 세븐틴 위버스 및 세븐틴 공식 유튜브 채널에서 확인 가능합니다.) 2) 녹화한 파일을 하단에 기재된 메일로 양식에 맞게 접수해주세요. - 메일 주소 : svt_weverse@pledis.co.kr - 메일 제목 : [Lucky Dan-Chant] 위버스 닉네임 Ex: [Lucky Dan-Chant] 총괄리더 [주의사항] - 본 이벤트에 접수해 주신 영상 파일은 <SEVENTEEN in CARAT LAND> ‘Lucky’ 무대 시 노출될 예정입니다. - MP4, MOV 형식의 영상 포맷 파일만 접수 가능합니다. - 영상 내 ‘Lucky’ 후렴의 포인트 안무가 반드시 포함되어야 합니다. - 음원은 이어폰을 통해 듣고 음성만 들리도록 녹화하여 보내주시기 바랍니다. - 메일 발송 전, 파일이 정확하게 첨부되어 있는지 확인 후 발송해 주시기 바랍니다. - 개인 또는 친구, 지인, 가족들과 함께 자유롭게 녹화하여도 무관합니다. 캐럿 여러분들의 많은 참여 부탁드립니다. 감사합니다. Hello. This is SEVENTEEN Weverse. As SEVENTEEN’s “a whole different level” fan chant develops day by day, we finally present to you a Dance + FanChant! SEVENTEEN and CARATs will make a ‘Lucky’ stage together to celebrate the opening of 2020 SVT 4th FAN MEETING <SEVENTEEN in CARAT LAND>! Check the participation guide below for details on the ‘Lucky’ Dan-Chant EVENT. [‘Lucky’ Dan-Chant EVENT Information] - Participation Period: August 13th (Thursday) 5:30PM ~ August 17th (Monday) 11:59PM (KST) - Participation Instructions: 1) Record audio and video horizontally according to the ‘Lucky’ Dan-Chant Guide. (*You can check the ‘Lucky’ Dan-Chant Guide video on SEVENTEEN Weverse or SEVENTEEN’s Official YouTube channel.) 2) Please follow the format as you submit your file via email. - Email Address: svt_weverse@pledis.co.kr - Email Title: [Lucky Dan-Chant] Weverse Nickname Ex: [Lucky Dan-Chant] Leader [Notice] - Submitted video files for this event will be presented during the <SEVENTEEN in CARAT LAND> ‘Lucky’ stage. - Only MP4, MOV video format can be submitted. - You must include the key chorus choreography of ‘Lucky’ in the video. - For audio files, please use your earphone to listen and record your voice only. - Please double-check the attachments before sending the email. - Please feel free to film with friends, family, or individually. We appreciate CARATs participation and support. Thank you. 大家好， 这里是SEVENTEEN Weverse。 日新月异的历代级应援法，这次轮到了Dance + FanChant！ 为庆祝2020 SVT 4th FAN MEETING ＜SEVENTEEN in CARAT LAND> 举办，SEVENTEEN和CARAT将一起完成“Lucky”舞台! 关于“Lucky”Dan-Chant EVENT的详细参与方式请参考以下内容。 [‘Lucky’ Dan-Chant EVENT 指南] - 参与期限 : 8月 13日 (周四) PM 5:30 ~ 8月 17日 (周一) PM 11:59 (KST) - 参与方式 : 1)请按照‘Lucky’ Dan-Chant Guide，横向进行录音录影。 (*“Lucky” Dan-Chant Guide视频可以通过SEVENTEEN Weverse以及官方YouTube Channel进行确认。) 2) 录影文件请按照格式发送到以下邮箱。 - 邮箱地址 : svt_weverse@pledis.co.kr - 邮件题目 : [Lucky Dan-Chant] Weverse 昵称 Ex: [Lucky Dan-Chant] 总管队长 [注意事项] - 参加本次活动的视频文件预计会在<SEVENTEEN in CARAT LAND> “Lucky”舞台进行播放。 - 只接受MP4, MOV 格式的视频文件。 - 视频内必须包含“Lucky”副歌的POINT舞蹈。 - 请通过耳机收听音乐，录制时请注意只收录真实声音。 - 邮件发送前，请确认附件已添加后再进行发送。 - 个人及亲友家人可一起自由进行录制。 请各位CARAT多多参加。 谢谢。
