Hello. This is BIGHIT MUSIC. We would like to inform you that TOMORROW X TOGETHER’s 5th mini-album “The Name Chapter: TEMPTATION” will be released on Friday, January 27, 2023. TOMORROW X TOGETHER’s 5th mini-album “The Name Chapter: TEMPTATION” is available for pre-order starting today, December 15 through online and offline stores. <TOMORROW X TOGETHER “The Name Chapter: TEMPTATION” Pre-order Information> Pre-order date: 11:00, Thursday, December 15, 2022 to 23:59, Thursday, January 26, 2023 KST Pre-order Available at: Online and in-person music stores where albums are sold ▶Weverse Shop: - SET - RANDOM ▶YES24: - SET - RANDOM ▶aladin: - SET - RANDOM ▶Synnara: - SET - RANDOM ▶MUSICPLANT: - SET - RANDOM ▶Music Korea: - SET - RANDOM ▶Hottracks: - SET - RANDOM ▶Ktown4u: - SET - RANDOM ▶Blue Dream Media: - SET - RANDOM Album contents - A total of 3 types [Daydream, Nightmare, Farewell] Photo Book: 3 Versions / 1 ea / W215 x H190 / 84 Pages Lyric Book: 3 Versions / 1 ea / W85 x H130 / 16 Pages CD: 3 Versions / 1 ea / W120 x H120 Sticker Pack: 1 ea / W105 x H150 Bookmark 3 Versions / 1 ea Postcard: 3 Versions / 1 ea of 5 ea / W105x H150 / Random Photo Card: 3 Versions / 1 ea of 5 ea / W55 x H85 / Random Poster: 3 Versions / 1 ea / W500 x H360 Please contact your retailer for more detailed information on placing your pre-order. We look forward to your continued love and support from all MOA. Thank you. --- 안녕하세요. 빅히트 뮤직입니다. 2023년 1월 27일(금) 발매되는 TOMORROW X TOGETHER 미니 5집 앨범 ‘이름의 장: TEMPTATION’ 예약구매 안내입니다. 금일(12월 15일)부터 온·오프라인 판매처를 통해 미니 5집 ‘이름의 장: TEMPTATION’을 예약구매하실 수 있습니다. <TOMORROW X TOGETHER 이름의 장: TEMPTATION 예약구매 안내> 예약구매 일시: 2022년 12월 15일(목) 11:00 (KST) ~ 2023년 1월 26일(목) 23:59 (KST) 예약구매처: 각종 온라인 음반 판매 사이트 및 오프라인 음반 매장 ▶위버스샵: - SET - RANDOM ▶YES24: - SET - RANDOM ▶알라딘: - SET - RANDOM ▶신나라: - SET - RANDOM ▶뮤직플랜트: - SET - RANDOM ▶뮤직코리아: - SET - RANDOM ▶핫트랙스: - SET - RANDOM ▶케이타운포유: - SET - RANDOM ▶블루드림미디어: - SET - RANDOM 앨범 구성 - 총 3종 [Daydream, Nightmare, Farewell] 포토북: 각 버전 1종 / W215 x H190 / 84 Pages 가사지: 각 버전 1종 / W85 x H130 / 16 Pages CD: 각 버전 1종 / W120 x H120 스티커팩: 1종 / W105 x H150 북마크: 각 버전 1종 포스트카드: 각 버전 5종 중 랜덤 1종 / W105 x H150 포토카드: 각 버전 5종 중 랜덤 1종 / W55 x H85 포스터: 각 버전 1종(앨범 내 접지로 삽입) / W500 x H360 앨범 예약구매 관련 자세한 사항은 각 판매처로 문의 바랍니다. MOA 여러분의 많은 관심과 성원 부탁드립니다. 감사합니다. --- こんにちは。 BIGHIT MUSICからのお知らせです。 2023年1月27日(金)に発売されるTOMORROW X TOGETHERの5thミニアルバム『The Name Chapter: TEMPTATION』の予約販売のご案内です。 本日(12月15日)より、オンライン・オフラインの販売先にて5thミニアルバム『The Name Chapter: TEMPTATION』の予約販売を開始いたします。 < TOMORROW X TOGETHER『The Name Chapter: TEMPTATION』の予約販売のご案内 > 予約販売の日程： 2022年12月15日(木) 11:00 (KST)～2023年1月26日(木) 23:59 (KST) 予約販売店： 各種オンラインレコード販売サイトおよびオフラインレコードショップ ▶Weverse Shop: - SET - RANDOM ▶YES24: - SET - RANDOM ▶aladin: - SET - RANDOM ▶Synnara: - SET - RANDOM ▶MUSICPLANT: - SET - RANDOM ▶Music Korea: - SET - RANDOM ▶Hottracks: - SET - RANDOM ▶Ktown4u: - SET - RANDOM ▶Blue Dream Media: - SET - RANDOM アルバムの構成 - 計3種 [Daydream・Nightmare・Farewell] Photo Book：3 Versions／1 ea／W215 x H190／84 Pages Lyric Book：3 Versions／1 ea／W85 x H130／16 Pages CD：3 Versions／1 ea／W120 x H120 Sticker Pack：1 Version／1 ea／W105 x H150 Bookmark：3 Versions／1 ea Post Card：3 Versions／1 ea of 5 ea／W105 x H150／Random Photo Card：3 Versions／1 ea of 5 ea／W55 x H85／Random Poster：Poster 3 Versions／1 ea／W500 x H360 予約販売に関する詳細は、各販売店へお問い合わせください。 MOAの皆さんの多くのご関心とご声援をお願いいたします。 ありがとうございます。 --- 大家好，这里是BIGHIT MUSIC。 以下是将于2023年1月27日（周五）发售的TOMORROW X TOGETHER迷你5辑《The Name Chapter : TEMPTATION》的预购指南。 今日（12月15日）起可通过线上及线下销售处预约购买迷你5辑《The Name Chapter : TEMPTATION》。 <TOMORROW X TOGETHER 《The Name Chapter : TEMPTATION》预购指南> 预购时间： 2022年12月15日（周四）11:00（KST）~2023年1月26日（周四）23:59（KST） 预购处： 各大线上唱片销售网站及线下唱片卖场 ▶Weverse Shop: - SET - RANDOM ▶YES24: - SET - RANDOM ▶aladin: - SET - RANDOM ▶Synnara: - SET - RANDOM ▶MUSICPLANT: - SET - RANDOM ▶Music Korea: - SET - RANDOM ▶Hottracks: - SET - RANDOM ▶Ktown4u: - SET - RANDOM ▶Blue Dream Media: - SET - RANDOM 专辑构成 - 共3种[Daydream、Nightmare、Farewell] Photo Book：各版本1种 / W215 x H190 / 84 Pages Lyric Book：各版本1种 / W85 x H130 / 16 Pages CD：各版本1种 / W120 x H120 Sticker Pack：1种 / W105 x H150 Bookmark：各版本1种 Post Card：各版本5种中随机1种 / W105x H150 Photo Card：各版本5种中随机1种 / W55 x H85 Poster：各版本1种（折叠并放入专辑内） / W500 x H360 专辑预购详情请咨询各大销售处。 希望各位MOA多多关注与支持。 谢谢。
